La violence de genre.

Les paroles de la chanson en français:

Personne ne peut pas garder toute l'eau de mer
dans un verre,
quelques gouttes doivent tomber
à regarder la marée grandir
combien de fois il vous a fait sourire
ce n'est pas une façon de vivre,
quelques larmes peuvent garder
dans un verre de cristal

si vous avez peur
si vous souffrez
vous avez à crier et à
s'épuiser

Quelques coups donnent les vagues
le long d'une journée sur les rochers,
quelques poissons ont de pêcher
déserter au fond de la mer,
combien de fois il vous a fait fermer
combien de temps vous pensez prendre le coup,
'll économiser quelques larmes
dans un verre de cristal

si vous avez peur
si vous souffrez
vous avez à crier et à
s'épuiser
        
         ...

 La chanteuse de cette chanson essaie de transmettre que les gens qui souffrent de violence domestique ne sont pas silencieux.
 Le 25 Novembre est la Journée mondiale de lutte contre la violence de genre: un hommage aux sœurs Mirabal.